Hable con ella
prev.
play.
mark.
next.

1:25:05
- Hvad laver du om dagen herinde?
- Jeg arbejder på opvågningsstuen.

1:25:09
Det er et nyt fængsel, få mennesker.
Det er stille herinde.

1:25:15
- Udefra ligner det ikke et fængsel.
- Problemet er andetsteds!

1:25:18
At jeg ikke ser Alicia.
1:25:22
Dr. Roncero siger,
jeg er en psykopat.

1:25:29
Det er godt for retsagen, siger de.
Men jeg er ligeglad med den.

1:25:33
Jeg vil se Alicia, for at finde
ud af, hvordan det er gået.

1:25:38
Hvis det her forsætter,
ved jeg ikke, hvad jeg gør!

1:25:42
Jeg er en psykopat, siger de.
Så vil jeg opføre mig som en sådan!

1:25:44
Sig ikke det, Benigno!
1:25:47
Og skaf mig en anden advokat.
Den jeg har, foragter mig.

1:25:54
Jeg vil udleje min lejlighed,
så jeg kan betale ham.

1:25:59
Jeg vil leje den.
Jeg er hjemløs for tiden.

1:26:02
Glimrende. Jeg er glad for,
at du vil være min lejer.

1:26:06
Jeg tænker meget på dig.
Specielt om natten.

1:26:10
- Hvorfor om natten?
- Fordi jeg læser om natten.

1:26:14
Jeg læser alle dine guider.
1:26:17
Det er som at rejse med dig
ved min side...

1:26:20
...der fortæller mig ting.
1:26:23
Jeg kunne bedst lide Avan.
1:26:26
Jeg blev ét med disse mennesker...
1:26:29
...der intet har
og selv opfinder alting.

1:26:33
Og du beskriver
den cubanske pige...

1:26:36
...i vinduet ved havet...
1:26:39
...forgæves ventende...
1:26:41
...på noget,
der aldrig vil opfyldes.

1:26:45
Jeg forestillede mig,
at den kvinde var mig.


prev.
next.