1:22:02
Sondern, dass ich Alicia nicht
sehen kann. Laut Alicias Vater
1:22:05
und dem Gutachter bin ich jetzt
ein Psychopath. Ja, ein Psychopath.
1:22:11
Das soll gut für den Prozess sein.
Aber der Prozess ist mir egal.
1:22:15
Ich will bloß Alicia sehen.
Ich muss wissen, wies gelaufen ist.
1:22:20
Und wenn das nicht möglich ist,
schwör ich, dass ich zu allem fähig bin!
1:22:23
Dann spiele ich den Psychopathen!
- Sag nicht so was, ich bitte dich.
1:22:29
Such mir n neuen Anwalt! Mich wundert,
dass mich mein Pflichtverteidiger
1:22:33
nicht vollkotzt, wenn er mich sieht.
- Ok!
1:22:35
Kümmer dich bitte um meine Wohnung.
Vermiete sie und bezahl dann den Anwalt.
1:22:40
Ich kann sie ja mieten, wenn du willst.
- Um so besser.
1:22:43
Gefällt mir, dass du mein Mieter bist.
1:22:46
Ich hab in den letzten Monaten
oft an dich gedacht. Vor allem nachts.
1:22:51
Und wieso nachts?
- Weil ich nachts immer lese.
1:22:55
Ich habe all deine Reiseführer gelesen.
Es war, als wäre ich monatelang
1:22:59
mit dir verreist. Und du hättest mir all
das erzählt, was sonst niemand erzählt.
1:23:03
Am schönsten ist der von Havanna.
Ich identifiziere mich mit den Leuten,
1:23:06
die nichts besitzen
und die alles mögliche erfinden.
1:23:12
Diese Kubanerin, die du beschrieben hast,
aufs Fensterbrett gelehnt,
1:23:16
gegenüber vom Hafen,
wo sie angeblich auf irgendwas wartet.
1:23:21
Und ohne dass was passiert,
vergeht die Zeit. Ich hatte das Gefühl,
1:23:25
ich wäre sie.
1:23:44
Guten Tag, Señora.
Ich bin ein Freund von Benigno.
1:23:47
Dann sind Sie Marco, der Argentinier.
Ich bin die Hausmeisterin.
1:23:52
Benigno rief mich an und sagte,
Sie ziehen in seine Wohnung. - Ja.
1:23:56
Sie wird schmutzig sein, denn er hat mir
strengstens verboten, sie zu reinigen!