Hable con ella
prev.
play.
mark.
next.

:48:00
Benigno Martín? - Da.
- Trebam vaše podatke.

:48:04
Datum roðenja?
- Htio sam samo još jednom vidjeti Aliciu,

:48:06
jer sam veæ bio ondje,
ali je bio otac.

:48:08
Odluèio sam mu reæi
da mi nedostaje mama.
Zadnjih petnaest godina, kažeš?

:48:14
Kad sam se poèeo brinuti za nju,
:48:17
bio sam još skoro dijete. - I
15 godina nisi radio ništa drugo?

:48:22
Stalno sam bio uz nju.
:48:25
Školovao sam se za bolnièara
i morao sam iæi na
predavanja.

:48:30
Studirao sam i kozmetiku,
make-up i frizerstvo,

:48:34
ali na daljinu.
:48:37
Hoæeš reæi da si šminkao
svoju majku, frizirao je?

:48:41
Naravno. Šišao sam ju,
farbao je, brinuo se za njene nokte

:48:42
i pošteno je ribao
sprijeda i straga.

:48:48
Moja majka nije bila invalidna,
ni luda,

:48:52
samo je bila malo lijena.
:48:55
Bila je vrlo lijepa žena
:48:57
i nisam htio da bude zanemarena.
:48:59
I što je rekao tvoj otac?
:49:01
Ništa, a što bi rekao?
Je li umro? - Nije.

:49:06
Najvjerojatnije živi u Švedskoj.
Veæ se dugo nije javio.

:49:11
Nikad te ne posjeæuje?
- Ne.

:49:15
Zasnovao je novu obitelj
nakon što je napustio majku.

:49:22
Nismo u kontaktu.
:49:25
Zašto si došao k meni?
:49:29
Zato... – Kakvih problema
imaš? - Ja? Nikakvih!

:49:32
Sigurno ih imaš
ako si došao psihijatru.

:49:39
Vjerojatno sam usamljen.
:49:44
Jesi li ikad imao spolne odnose
sa ženom? - Ne.

:49:49
S muškarcem? - Ne.
:49:54
Rado bih vas vidio sljedeæi tjedan.
:49:57
Što nije u redu sa mnom?

prev.
next.