:12:11
- Ki adta önnek a Lydia nevet?
- Az apám.
:12:15
Mintha csak borítékolta volna
a sorsát.
:12:18
Mindig torreádor szeretett volna
lenni, de csak banderillo maradt.
:12:23
Õrá mindig számíthattam, jobban,
mint bárki másra.
:12:27
De tavaly meghalt.
:12:31
Sajnálom.
:12:33
Az 'El Pais'-nak írnék önrõl
a vasárnapi kiadásba.
:12:37
Szokott írni bikaviadalokról?
Nem ismerem a nevét.
:12:40
Õszintén szólva nem nagyon
értek hozzájuk.
:12:45
De a kétségbeesett nõkrõl
sokat tudok.
:12:49
És ki mondta, hogy kétségbe
vagyok esve?
:12:53
- Ez a benyomásom.
- A bikaviadal nem is érdekli.
93
00:12:56,446 --> 00:12:59,518
Csak a kapcsolatom Nino Valenciával
:12:59
Mondja meg az El Pais-nak, hogy
hagyjanak békén!
:13:40
- Vigyen el innen!
- Mi történt?
:13:43
Vigyen! Egy kígyó van a konyhámban.
:13:47
- Adja ide a kulcsokat.
- Nyitva van az ajtó.
:13:50
Nyugodjon meg.
És maradjon itt!