1:08:02
...в законные мужья и обещаю
хранить верность тебе...
1:08:05
...и в горе и в радости,
в болезни и во здравии...
1:08:09
...пока смерть не разлучит нас.
1:08:15
Пусть Господь, искра чьей любви
зажглась в вас,
1:08:18
станет свидетелем вашего согласия,
1:08:20
которое вы высказали
перед лицом церкви.
1:08:23
То, что господь соединил человека...
1:08:27
Что ты здесь делаешь? Мы должны же
были встретиться в гостинице.
1:08:30
Я передумала.
Мне всегда нравились свадьбы.
1:08:35
Разве ты не собиралась зайти к
сестре перед корридой?
1:08:38
Я позвонила ей.
Она придёт в отель.
1:08:41
Я пообещала ей, что сегодня
я с ней поужинаю.
1:08:44
Как скажешь.
1:08:51
- Какая красивая церемония.
- Удивительная.
1:08:58
- Я не думала, что она так молода.
- Ты не доверяешь мне?
1:09:03
Марко, я не могу прожить и дня
без разговора с тобой.
1:09:07
Не бойся. С Анхелой у нас всё кончено.
Я могу это доказать.
1:09:11
Во время той церемонии, например,
я не заплакал, а ты заплакала.
1:09:15
- Верно.
- Не нужно было.
1:09:18
- Ты мне не веришь?
- Нет, дело не в этом.
1:09:20
Мне нужно было 10 лет, чтобы справиться
с этим, но теперь всё кончено.
1:09:27
- Марко...
- Лидия, поверь, всё кончено.
1:09:31
Мы много путешествовали
с Анхелой.
1:09:33
Под предлогом того, что я буду
писать путеводитель.
1:09:37
Истинная причина была в том, чтобы
держать её подальше от наркотиков.
1:09:42
Жизнь в Мадриде была адом.
1:09:43
Наши отношения складывались,
только когда мы убегали от всех.
1:09:47
После 5 лет путешествия я привез её
сюда, к её родителям.
1:09:50
Они не пускали её к наркотикам
и ко мне.
1:09:55
Ты по прежнему любил её?
1:09:59
Да. Я плакал, когда видел то, что меня
волновало, и я не мог показать это ей.