Hable con ella
prev.
play.
mark.
next.

1:08:04
za svog muža
1:08:06
i obeæavam ti vernost
u dobru i zlu,

1:08:10
u zdravlju i bolesti,
1:08:13
do kraja života.
1:08:15
Neka Bog, koji je u vama
probudio tu ljubav,

1:08:19
blagoslovi vašu zajednièku odluku.
1:08:24
Što Bog združi
èovek neka ne rastavi.

1:08:28
Šta radiš tu? Mislio sam
da se vidimo u hotelu.

1:08:31
Predomislila sam se.
1:08:33
Oduvek sam volela venèanja.
1:08:36
Zar se nisi dogovorila sa
sestrom pre koride?

1:08:39
Zvala sam je.
Doæi æe u hotel.

1:08:42
Morala sam da joj obeæam da æemo
danas veèerati u njenom baru.

1:08:46
Kako želiš.
1:08:52
Divan obred, zar ne?
1:08:54
Èudesan.
1:08:59
-Nisam oèekivala da je tako mlada.
-Nisi mi verovala?

1:09:03
Ne, jer se moramo dogovoriti.
1:09:07
Ne brini se, s Anðelom sam završio.
1:09:11
Dokazaæu ti.
1:09:12
Na primer, tokom obreda nisam plakao,
1:09:15
a ti jesi.
-Taèno.

1:09:17
A nisi trebala.
1:09:19
-Ne veruješ mi?
-Ne.

1:09:21
Deset godina mi je trebalo
da prebolim i uspelo mi je.

1:09:27
-Marko...
–Veruj mi, gotovo je.

1:09:31
S Anðelom sam mnogo putovao.
1:09:34
Za izgovor sam imao pisanje
turistièkih vodièa.

1:09:37
U stvari sam hteo da je otrgnem
od droge, pobeæi iz Madrida.

1:09:42
Tamo je bio pakao. Razumeli smo
se tek kad smo pobegli.

1:09:44
Zatim sam je nakon pet godina
i napisanih sedam vodièa

1:09:47
doveo tu, u Lucenu,
njenim roditeljima.

1:09:53
Oni su se brinuli da ne doðe više
u dodir s drogama i sa mnom.

1:09:56
-Još si je voleo?
-Jesam.

1:09:58
Zato sam plakao kad sam
video nešto emocionalno,


prev.
next.