:02:03
¿Qué hacéis, bastardos?
:02:04
¿Por qué obedecéis ordenes de un civil? ¡Levantaos!
:02:08
- ¡No os mováis!
- Cabrón, ¿quién te crees que eres?
:02:14
Volved a la base.
:02:15
Quien escuche a este bastardo ira al calabozo.
:02:18
¡Moveos!
:02:34
¿Adónde vas?
Este sitio esta prohibido para los civiles.
:02:39
Soldado Kim, regresa tú también.
:03:07
¡Hey, Kang Han-chul! ¿Estas loco?
:03:20
Joder. Todo por culpa de un puto lunático.
:03:25
¿Qué?
:03:27
¿He dicho algo malo?
:03:29
¿Por qué ese lunático sigue molestándonos?
:03:38
¿Para los soldados o los de la pandilla?
:03:40
- ¿Quién pidió el café?
- Aquí.
:03:44
Para él que lo coja.
:03:49
¿Qué miras?
:03:57
- Joder.
- Bebe el café.
:03:59
- Dos azucarillos.
- De acuerdo.