:21:10
¿ Qué carajo está pasando aquí?
:21:13
Uno se queda sordo
ya en el rellano.
:21:17
¡ por Dios!
¿Te has vuelto loca?
:21:20
¡ UWe!
- ¿Es un concierto al aire libre?
:21:23
UWe, por favor, ven.
:21:26
¡ UWe!
:21:28
Ellen, ven aquí.
- UWe, mejor ven tú.
:21:31
Ellen, ven aquí, por favor.
:21:34
Por favor, ven.
:21:38
¡ Las patas de cerdo
en la bañera!
:21:42
¿ Qué te he dicho?
- Es asqueroso.
:21:45
¿Notas algo diferente? ¿Lo ves?
:21:49
¿Dónde está el pájaro?
:21:51
¡ Hans-peter!
- ¡Mascha, Dios, Mascha!
:21:55
Explícaselo tú a los niños.
- ¡ Hans-peter!
:22:00
¡ Hans-peter!
:22:03
¡ Hans-peter!
- Quizá esté afuera.
:22:06
Dentro no está.
:22:08
¡oh Dios, no!
- Deja abierto, quizá vuelva...
:22:12
¡ UWe!
:22:14
¡cállate! Creo que oigo algo...
:22:20
¿Dónde empezamos?
:22:23
He oído algo por aquí.
:22:26
¡ Hans-peter!
- Bueno, aquí no está.
:22:29
¿pueden volar muy lejos?
- ¿por qué has dejado la ventana abierta?
:22:33
Quizá esté en algún balcón.
- Ha sido estúpido de tu parte.
:22:38
Tengo que ventilar el piso.
- Ahora es culpa mía.
:22:42
Siempre es mi culpa.
- Se llena de humo...
:22:46
¡Te hace falta un extractor!
- ¡ Eso es!
:22:49
Hace semanas que hace falta.
¡y ahora es mi culpa por ventilar!
:22:53
¡ Bueno, magnífico!
¡ para qué me preocupo!
:22:58
¡Mierda!