:22:03
Имате по две книги в килиите си.
Правилата на затвора и Библията.
:22:10
Горещо ви препоръчвам
да ги прочетете и двете.
:22:14
За онези достатъчно
глупави да мислят за бягство.
:22:18
Давайте! Изкачете високата
режеща мрежа. Хвърлете се
във ледената вода да плувате.
:22:25
Ако не умрете, преди да ви
хванем, ще получите допълнителни
5 години към присъдата си.
:22:33
Има само един изход
от тази скала, момчета.
:22:37
И ключа е под възглавницата ми.
:22:41
Към всички почтени хора.
Ако дойдете при мен с
някакъв проблем ще ви изслушам.
:22:49
Мъртвите идват!
:23:01
Този човек е на път
да промени историята.
:23:04
Той ще бъде първият екзекутиран
в Алкатраз. За съжаление трябва
аз да го направя днес в полунощ.
:23:19
Върховният съдия Джеймс Макпиърсън
току що пристигна в Новият Алкатраз,..
:23:23
... за да стане свидетелка на
екзекуцията на Лестър Макена
:23:27
Макпиърсън беше тази,
която осъди Макена.
:23:30
След един от най-огромните обири
в историята възлизащ на около 200
милиона долара в златни кюлчета.
:23:35
Интересното е, че Макена е успял да
скрие златото преди да бъде хванат...
:23:40
... но никой не знае къде точно.
:23:42
Това се опитва да разбере
ФБР през последните 17 години.
:23:47
Сега изглежда, че Макена ще
отнесе тайната си в гроба.
:23:52
Вие гледате репортажа на живо
с мен Кели Лайн от Сан Франциско.