:09:06
Zastav auto!
:09:19
Jednou ti nakopu prdel.
:09:23
Co dìláte?
:09:24
Vrate se do práce.
:09:25
Ty auta maj bejt hotový
za 37 minut.
:09:27
Kde jsou moje peníze?
:09:30
Klídek...zná mì.
:09:32
A ty zná mì.
:09:34
Teï...
:09:36
...mi visí 96000...
:09:38
...vezmu si
tohle zatracenì velký kladivo...
:09:39
No tak, Sao...
:09:41
...bude sranda.
:09:42
Sao...Sao...
:09:44
Nejsi blázen, e ne?
:09:47
Kdo je blázen?
:09:51
Èeká nìkoho?
:09:54
Ne.
:09:56
Hej ty...odjeï s tím autem.
:10:10
Nickolas Frazier?
:10:12
Kdo se ptá?
:10:16
Speciální agentka Williamsová. FBI.
:10:23
Slyel jsi o nás?
:10:25
Ano, slyel.
:10:29
Klid, Nicku...
:10:30
...chovej se slunì...odlo zbraò.
Popovídáme si.
:10:34
Nepovídám si se svinìma
bez svého advokáta.
:10:36
Jsem právnièka.
:10:37
Chce mou radu?
:10:39
Odlo zbraò.
:10:41
Nezajímám se o tebe.
Chci dostat Sonnyho Eckfara.
:10:43
Chce vypovídat?
:10:45
Zaøídím ti dobrou smlouvu.
:10:47
Ochrana svìdkù.
Neomezený èas.
:10:49
Eckfar není na prodej.
:10:52
Mìl jsi nìkdy problémy, Nicku?
:10:56
Dìlals nìkdy nìkomu dìvku?