:11:00
Nem beszélek disznópofákkal az ügyvédem nélkül!
:11:03
Ügyvéd vagyok. Akarod hallani a tanácsomat?
Tegyétek le a fegyvereket!
:11:07
Nektek nincs dolgotok ezzel,
Sony Eckboldot akarom elkapni.
:11:10
Egyezkedni akarsz? Jól fogsz kijönni belõle!
:11:14
Tanuvédelem... megúszod egy nap börtön nélkül!
:11:17
Eckbold nem eladó!
:11:20
Nick, nehéz idõn mentél keresztül?
Valakinek a csicskája voltál?
:11:28
Játszod a nagyot... egy nõ miatt, tudtad?
:11:32
Nektek is pontosan öt másodpercetek van,
hogy csendben letegyétek a fegyvert!
:11:37
Különben egy csomó ember fog meghalni!
Szeretnéd, hogy a lelkemen száradjon?
:11:41
Senki sem hal meg ma este.
:11:43
Nem hozzád szóltam!
:11:47
Öt másodperc Nick!
:11:50
Tudod, Sonynak saját szabálya van.
:11:52
És mi lenne az?
:11:53
Ez a második, Nick!
Három!
:11:57
Senki sem szabadul élve!
:12:00
- Négy!
- Ez a szabály.
:12:02
Õt!
Tegyétek le azokat a fegyvereket! Most!
:12:05
- Engedd le a fegyvert ember!
- Szép éjszaka ez a halálra!