:09:00
Ja sam lo momak...
zna li to?
:09:06
Zaustavi auto!
:09:19
Jedan dan æu te
prebiti.
:09:23
ta vi radite?
:09:24
Vraæajte se na posao.
:09:25
Ti automobili moraju biti
gotovi za 37 minuta.
:09:27
Gde su moje pare?
:09:30
Hej dobar sam deèko
...zna me.
:09:32
A zna mene.
:09:34
Sada...
:09:36
...doðe mi 96000...
:09:38
...ili uzimam
ovaj veliki èekiæ...
:09:39
Nemoj tako, Saa...
:09:41
...Zabaviæu se.
:09:42
Saa... Saa...
:09:44
Ti si lud, zna?
:09:47
Ja blesav?
:09:51
Èeka nekoga?
:09:54
Ne.
:09:56
Hej ti... skloni
ovaj auto.
:10:10
Nickolas Frazier?
:10:12
Ko pita?
:10:16
Specialni agent Williamsova.
FBI.
:10:23
Èuo si za nas?
:10:25
Da, èuo sam.
:10:29
Zna kako ide, Nick...
:10:30
...budi dobar... odloi oruje.
Pa æemo prièati.
:10:34
Ne razgovaram sa svinjama
bez advokata.
:10:36
Ja sam advokat.
:10:37
Hoæe moj savet?
:10:39
Odloi oruje.
:10:41
Ti me ne zanima.
Hoæu Sony-a.
:10:43
Hoæe da pregovara?
:10:45
Dajem ti dobru ponudu.
:10:47
Zatita svedoka,
ni dana leanja.
:10:49
Eckfar nije na prodaju.
:10:52
Jesi li ikada
robijao, Nick?
:10:56
Jesi li bio neèija
kuèka?