Half Past Dead
prev.
play.
mark.
next.

:33:12
Hej Lutko...
:33:16
Hej... vadi me
odavde...

:33:19
Soba sa æelijama.
Osigurana.

:33:20
To je moja
devojèica.

:33:26
Hej devojko...
daj mi jedan pištolj...

:33:32
Šta je to?
:33:35
Na šta ti lièi?
:33:36
Odelo koje sam
ti obeæao.

:33:39
Nije prva klasa...
ali izgleda dobro.

:33:49
Znaš, prijavio sam se
dobrovoljno za ovo.

:33:52
Umorio sam se od
paradiranja po sudovima...

:33:54
...pisanja žalbi...
:33:56
...šta ja to radim...
nemam koga da krivim.

:33:58
Došlo je vreme.
:34:00
Tako da sam se odluèio
da se odužim.

:34:04
Mada sad i nisam
toliko siguran.

:34:06
Vreme nije najgori deo...
:34:10
...nego saznanje da ti
život ne pripada više.

:34:13
Kad tvoja smrt ima
taèan dan i sat...

:34:14
...ubije ono malo
misterije što je ostalo.

:34:18
Mislio sam, sam to da
uradim, ali ne mogu.

:34:25
Šta je to što te èeka
sa druge strane?

:34:30
Ne, mnogo ljudi zna to, Lestere.
:34:32
Budi velikodušan...
moje vreme je dragoceno.

:34:37
Reci mi kako izgleda
biti obasjan svetlom...

:34:40
...da li tvoji voljeni
dolaze po tebe?


prev.
next.