:53:57
Kaem ti...
:53:58
Jesi li u redu?
:54:00
U redu sam...
:54:03
...samo se pitam.
:54:06
Sluajte me paljivo,
Ellen.
:54:08
Evo ta æete nam dati
u zamenu za taoce.
:54:11
Helikopter, koji æe nas
odvesti odavde...
:54:14
...avion pun goriva
na aerodromu San Francisko...
:54:16
...koji æe biti spreman da nas
odvede na odreðenu lokaciju.
:54:19
Nije fer. Ne mogu odobriti
te zahteve, bez autorizacije.
:54:22
Onda ih autorizuj.
:54:23
Potrebno mi je vreme.
:54:25
Zna, dosaðuje mi sa
tim pisanim taktikama.
:54:28
Odloi priruènik FBI
i probudi glavnog tuioca.
:54:32
A ta ako ne odobri
tvoje zahteve?
:54:34
Onda æu poèeti sa
vebom gaðanja.
:54:36
i nemoj da pokuava sa
onim specijalnim sranjima.
:54:40
ili æu uzvratiti
isto.
:54:43
Razvedri se?
:54:44
Da ti malo pojasnim...
:54:46
...dok mi prièamo...
:54:49
...gospoða McPhersonova je vezana
za elektriènu stolicu...
:54:52
...sve to treba da uradim je,
da pritisnem prekidaè... i ona umire.
:54:56
Ubijena vlastitim orujem.