:23:02
Kurallar,
ve Kral James Ýncili.
:23:07
Her ikisinide okumanýzý
þiddetle tavsiye ediyorum.
:23:11
Sýra kaçmayý düþenecek kadar
salaklara geldi, hiç durmayýn.
:23:17
Jilet gibi keskin tellere týrmanýn.
Kurbaðalama yüzün.
:23:20
Kýçýnýz donsun.
:23:23
Körfez sizi öldürmezse, Zodiak
botlarla gelir ve sizi toplarýz...
:23:27
...ve cezanýza beþ yýl
daha ekleriz.
:23:31
Bu kayadan kurtulmanýn tek bir
kapý var, çocuklar.
:23:35
Ve kapýnýn anahtarý
yastýðýmýn altýnda.
:23:40
Ben iyi bir adamým. Bir sorununuz olur
ve bana gelirseniz, sizi dinlerim.
:23:48
Ýdam mahkumu.
:24:01
Bu adam tarih yazmak üzere.
:24:04
Alkadraz infaz odasýnda
ölecek birinci mahkum.
:24:09
Bunu yerine getirmek maalesef
benim görevim...
:24:13
...bu gece yarýsý.
:24:18
Birleþik Devletler Yargýtay Baþ Savcýsý
Jane McPherson az önce...
:24:23
...Lester McKenna'nýn infazýna
tanýklýk etmek üzere yeni Alkadraz
hapisanesine indi.
:24:27
McKenna'yý,
McPherson yargýlamýþ...
:24:30
...ve onu 200 milyon dolarlýk
altýn külçesi çalmak suçundan,
mahkum etmiþti.
:24:35
Ancak konu þu ki, McKenna tutuklanmadan
önce altýnlarý saklamayý baþardý.
:24:41
Altýnlarý nereye sakladýðý konusunda
þimdiye kadar tek kelime bile etmedi...
:24:44
...FBl 1 7 yýldýr ülkenin her
yerinde kayýp altýnlarý arýyor.
:24:49
Þu anda görünen o ki, McKenna sýrrýný
kendisiyle birlikte mezara götürecek.
:24:54
39 nolu Balkýçý Rýhtýmýndan
canlý yayýndayýz...
:24:57
...ben San Francisco'dan
Kelly Lange.