:47:01
Ouais.
:47:02
Ouah, cool.
:47:19
C'est quoi ça ?
:47:27
Désolé.
:47:30
Vraiment ?
:47:32
- Tu es tel un Lothario.
- Hum.
:47:36
Je ne sais pas ce que
ça signifie exactement, mais...
:47:38
Laisse-toi aller.
:47:42
Attends j'viens juste de penser
à quelque chose.
:47:47
Attendre ? Tu te moques de moi.
:47:51
Vous cherchez quoi ? Des Playboy ?
:48:01
Ca n'a aucun sens.
:48:03
Oh, c'est...
:48:04
évident, que le...
:48:06
le garçon a subi des choses.
:48:08
Violence émotionnelle...
:48:09
abus physique...
:48:11
Non. Je veux dire, tout cela n'est pas vrai.
:48:14
C'est trop facile.
:48:15
Qu'est-ce que tous ces trucs font là ?
:48:19
Réponds à cela, Nancy Drew.
:48:21
Où est Bill ?
:48:24
Il est probablement
toujours aussi fou moi.
:48:26
Il va sûrement jaillir de nulle part,
pour essayer de me faire peur.
:48:31
Il observe.
:48:35
Tu... observes.