Halloween: Resurrection
prev.
play.
mark.
next.

1:01:01
-Vrati ih nazad.
-Šta je?

1:01:04
Prebavi na
drugi kut gledanja.

1:01:06
To sam ja. Freddie.
1:01:09
Freddie.
Koji kurac radiš?

1:01:12
Kvragu, èovjeèe, jesi me udario...
1:01:14
kao da sam ti ja
ubio jebenu mater.

1:01:16
Opusti se, èovjeèe.
1:01:18
Ja samo pokušavam
dati Americi dobar šou.

1:01:20
Znaèi, ništa od
svega nije stvarno?

1:01:23
Kao namještaj...
1:01:25
slike,
sve te sjebane igraèke?

1:01:27
Sve je lažno.
Sve su nam namjestili.

1:01:29
Znao si da neæeš imati
šou koji bi svi gledali...

1:01:31
ako nam ne namjestiš
o našem trošku, ha?

1:01:33
O kom trošku
ti prièaš?

1:01:35
Ti nisio pridonio nièim
da sredimo ovo sranje.

1:01:38
Usput, nitko ne bi
ni za dolar gledao vas...

1:01:41
kako trèkarate po
jebeno praznoj kuæi...

1:01:43
a da ne pronaðete
ništa u niukojem pogledu.

1:01:45
Amerika ne voli realnost,
to je prvo.

1:01:48
Drugo,
misle da je to predosadno.

1:01:51
Oni žele
malo šubi-dubi...

1:01:53
komadiæ straha,
nešto uzbuðenja u životu.

1:01:56
A mi smo oni
koji æe im to dati--

1:01:58
Ne vidim ništa
krivog u tome.

1:02:00
Nisam se prijavila za to.
1:02:02
Možete li mi uèiniti,
malu uslugu, u redu?

1:02:05
Prestanite sa tim sranjem.
Nemojte zajebat. Ne sada.

1:02:08
Zar stvarno nemate ideju...
1:02:10
kako sam ljepo
sredio sve stvari...

1:02:12
kako bi svi mogli dobiti...
1:02:14
neku zadovoljštinu
kad ovo bude gotovo.

1:02:17
ne zanm šta namjeravate napraviti
sa svojim djelom love...

1:02:20
no molim vas
nemojte meni zasrati.

1:02:22
Ja hoæu svoju lovu, u redu?
1:02:24
Sada, ako nemate protiv,
ja bi ´išo...

1:02:27
prestrašiti i govno
u nekim od tih majkojebaca...

1:02:29
pa, idemo se malèice igrati
1:02:32
Ja æu raditi,
ono što ja moram raditi.

1:02:34
Vidimo se.
1:02:37
-U redu.
-Imamo je.

1:02:40
-Ukljuèi zvuk.
-Gdje su svi otišli?


prev.
next.