Harry Potter and the Chamber of Secrets
prev.
play.
mark.
next.

:13:06
Percy, donesi je, molim te.
:13:09
- Errol.
- On to uvijek radi.

:13:14
To su naša Hogwartska pisma.
Poslali su nam i Harryjeva.

:13:18
Dumbledore veæ da zna da si ovde, Harry.
Zar tom èovjeku ne može ništa promaæi ?

:13:21
- O, ne.
- Ova nabavka neæe biti jeftina, mama.

:13:23
- Samo knjige magije su veæ jako skupe.
- Snaæi æemo se.

:13:28
Ima samo jedno mjesto gdje æemo
sve ovo nabaviti. Diagon Alley.

:13:33
Tako je.
:13:35
Evo nas Harry. Ti kreni prvi, dušo.
:13:37
Ali Harry nikada ranije nije
putovao leteæim prahom, mama.

:13:40
Leteæim prahom ?
:13:41
Kreni ti prvi Rone da Harry
vidi kako to radi. Da.

:13:46
Uði unutra.
:13:48
Tako.
:13:53
Diagon Alley.
:14:00
Vidiš ? To je sasvim lako,
dušo. Ne boj se. Doði.

:14:05
Hajde.
:14:07
Uði unutra. Tako. Pazi na glavu.
:14:10
Tako je.
A sada uzmi svoj leteæi prah.

:14:15
Tako je, vrlo dobro.
:14:17
Ne zaboravi da kažeš vrlo, vrlo jasno.
:14:23
Dijagonalno !
:14:31
- Šta je to on rekao, dragi ?
- Dijagonalno.

:14:34
To sam i mislila.

prev.
next.