:28:04
Pa dobro pogledajte, momci.
:28:07
Ova noæ bi mogla biti poslednja
koju æete provesti u ovom zamku.
:28:13
Oh, zaista, ba ste u nevolji.
:28:17
Vidjelo vas je najmanje 7 Mugula.
:28:23
Imate li pojma koliko je to ozbiljno ?
:28:26
Rizikovali ste otkrivanje naeg svijeta.
:28:31
Da ne pominjem tetu koju
ste nanijeli Pitomoj Vrbi...
:28:34
...koja je bila na ovj zemlji
prije nego to ste se rodili.
:28:37
Iskreno, profesore Snape,
mislim da je ona nama uèinila vie tete.
:28:41
Tiina.
:28:44
Uvjeravam vas, da ste u Slytherinu,
i da je vaa sudbina u mojim rukama...
:28:50
...obojica bi ste se veèeras
vratili vozom kuæi.
:28:55
- Da samo jeste...
- Ali nisu.
:28:59
Profesore Dumbledore.
Profesorice McGonagall.
:29:03
Upravitelju...
:29:05
...ovi momci su prekrili Odredbu o
Ogranièenju Maloljetnièkog Èarobnjatva.
:29:10
- I zbog toga...- Potpuno sam svjestan
naih propisa, Severuse...
:29:14
...jer sam dobar dio njih sam napisao.
:29:17
Pa ipak, kao upravnica Gryffindor kuæe...
:29:20
...Profesorica McGonagall
æe preduzeti odgovarajuæe korake.
:29:25
Idemo onda po nae stvari.
:29:27
O èemu to govorite, Mr. Weasley ?
:29:30
Vi namjeravate
da nas iskljuèite, zar ne ?
:29:34
Ne danas, Mr. Weasley...
:29:37
...ali vam obojici moram ukazati
na ozbiljnost onoga to ste uèinili.
:29:42
Veèeras æu pisati vaim porodicama
i obojica æete dobiti pritvor.