:33:03
Ronalde Weasley !
:33:08
Kako si se usudio ukrasti ta kola !
Potpuno sam zgaðena !
:33:14
Tvoj otac je na poslu
sada pod istragom...
:33:16
...i ti si za sve kriv !
:33:19
Ako samo i jednim prstom
skrene s pravog puta...
:33:23
...dovodimo te pravo kuæi !
:33:27
I, Ginny, mila, èestitam
ti na prijemu u Griffindor.
:33:30
Tvoj otac i ja smo jako ponosni.
:33:51
Dozvolite mi da vam predstavim vaeg novog
nastavnika za Odbranu Od Crnih Vradbina.
:33:58
Mene.
:33:59
Gilderoy Lockhart...
:34:02
...Merlinov red, treæa klasa...
:34:05
Poèasni èlan Lige za
Zatitu od Mraènih Sila.
:34:09
...i petostruki dobitnik...
:34:12
...nagrade lista "Vjetièin vikend"
za najarmantniji osmjeh.
:34:18
Ali o tome ne govorim.
:34:19
Nisam se otarasio Bandona
Bansheeja osmjehujuæi mu se.
:34:27
Sad, da vas upozorim.
:34:30
Moj posao je da vas naoruam...
:34:32
...protiv najpodlijih stvorenja
poznatih èarobnjacima.
:34:38
Moete se zateæi suoèenim sa
vaim najgorim strahovima u ovoj sobi.
:34:42
Znajte samo da vam se nikakvo
zlo ne moe dogoditi dok sam ja ovde.
:34:46
Moram vas zamoliti da ne vritite.
:34:49
To ih moe provocirati.
:34:55
Kornvolske piksice ?
:34:56
Tek ulovljene Kornvolske piksice.