:43:02
"Neprijatelji nasljednika, èuvajte se"
:43:07
Vi æete biti slijedeæi, Mjeanci.
:43:09
ta se to ovde dogaða ?
Èuvaj. Skloni se, skloni se.
:43:15
Potter ?
:43:17
ta to ti... ?
:43:22
Mrs. Norris ?
:43:26
- Ubio si moju maèku.
- Ne. Ne.
:43:30
Ubiæu te.
:43:34
- Ubiæu te !
- Argus !
:43:38
Argus, ja...
:43:42
Idite svi u svoje
spavaonice, smjesta !
:43:47
Svi osim...
:43:50
...vas troje.
:43:54
Gavranove kande, za mnom.
:43:58
Ona nije mrtva, Arguse.
Ona je okamenjena.
:44:02
Pomislio sam..
teta to nisam bio tu.
:44:05
Znam taèno protiv-kletvu
koja je mogla spasiti.
:44:10
Ali kako je okamenjena,
ne bih znao.
:44:13
Pitaj njega, on je to uèinio.
:44:16
Vidio si ta je napisao na zidu.
:44:19
To nije istina, gospodine. Kunem se.
Nikad nisam dotakao Mrs. Norris.
:44:23
- Gluposti.
- Ako mi dozvolite, upravnièe ?
:44:28
Moda su Potter i njegovi prijatelji
samo bili na krivom mjestu u krivo vrijeme.
:44:33
Pa ipak...
:44:35
...okolnosti su sumnjive.
:44:38
Prije svega, ne sjeæam se da sam
vidio Pottera za vrijeme veèere.
:44:42
Bojim se da sam ja
za to kriv, Severus.
:44:45
Vidi, Harry mi je pomagao
odgovoriti na moju potu.
:44:48
Zbog toga smo Ron i ja poli
da ga traimo, profesore.
:44:52
Ba smo ga nali kad je rekao...
:44:56
- Da, Miss Granger ?
- Kad sam rekao da nisam gladan.