:05:02
- Zaista ne mislite da sam to
bio ja, profesore ? - Ne, Harry.
:05:05
Ne mislim da si to bio ti.
:05:09
Ali te moram pitati...
:05:11
...postoji li neto
to eli da mi kae ?
:05:21
Ne, gospodine.
:05:23
Nita.
:05:27
Vrlo dobro, onda.
:05:30
Moe iæi.
:06:08
Sve je sreðeno. Samo nam treba
neto od onih u koje se mijenjate.
:06:11
Crabbe i Goyle.
:06:13
Jo se moramo osigurati
da se pravi Crabbe i Goyle...
:06:16
...iznenada ne pojave
dok mi ispitujemo Malfoya.
:06:19
- Kako ?
- Sve sam razradila.
:06:22
Napunila sam ovo
sa obiènim prakom za spavanje.
:06:25
Jednostavno, ali moæno.
:06:28
Dakle, èim zaspu...
:06:30
...sakriæemo ih u ormar za metle
i malo im èupnuti kose...
:06:33
...i obuæi njihove uniforme.
:06:35
- Èiju kosu æe ti onda èupati ?
- Ja veæ imam svoju.
:06:38
Millicent Bulstrode. Slytherin.
:06:42
Ovo sam uzela s njene odjeæe.
:06:44
Idem da provjerim
Viesokovni Napitak.
:06:47
Budite sigurni da
Crabbe i Goyle naðu ovo.