Harry Potter and the Chamber of Secrets
prev.
play.
mark.
next.

:24:10
Molim za vašu pažnju.
:24:12
Zbog najnovijih dogaðaja,
pravila koja slijede...

:24:16
odmah poèinju da se primjenjuju:
:24:18
"Svi uèenici ima da se vrate u svoje
zajednièke prostorije do 6:00 svako veèe.

:24:23
Svi uèenici æe odlaziti na sve
èasove u pratnji nastavnika.

:24:27
Bez izuzetaka."
:24:31
Trebam i ovo da vam kažem:
:24:33
Ukoliko se poèinilac
ovih napada ne uhvati...

:24:37
...vjerovatno je da æe
škola biti zatvorena.

:24:51
Moramo govoriti sa Hagridom, Ron.
Ne mogu vjerovati da je to on...

:24:54
...ali ako je ipak pomogao monstrumu
da se odlobodi zadnji put...

:24:57
...on æe znati i kako se ulazi u
Dvoranu Tajni. To je poèetak.

:25:00
Ali èuo si McGonagallovu.
:25:01
Nije nam dozvoljeno da napuštamo
toranj osim zbog èasova.

:25:05
Mislim da je vrijeme da ponovo
izvuèem stari ogrtaè mog tate.

:25:20
Ko je tamo ?
:25:26
Halo ?
:25:28
Halo ?
:25:30
- Èemu to ?
- Ma ništa. Oèekivao sam...

:25:35
Nema veze. Uðite.
Upravo sam napravio lonèe èaja.

:25:41
Hagride, jel' ti dobro ?
:25:43
Dobro sam. Sve je u redu.
:25:47
Jesi li èuo za Hermione ?
:25:49
O da, èuo sam veæ za to.
:25:53
Vidi, moramo nešto da te pitamo.
:25:58
Da li ti znaš ko je
otvorio Dvoranu Tajni ?


prev.
next.