:25:00
Ali èuo si McGonagallovu.
:25:01
Nije nam dozvoljeno da naputamo
toranj osim zbog èasova.
:25:05
Mislim da je vrijeme da ponovo
izvuèem stari ogrtaè mog tate.
:25:20
Ko je tamo ?
:25:26
Halo ?
:25:28
Halo ?
:25:30
- Èemu to ?
- Ma nita. Oèekivao sam...
:25:35
Nema veze. Uðite.
Upravo sam napravio lonèe èaja.
:25:41
Hagride, jel' ti dobro ?
:25:43
Dobro sam. Sve je u redu.
:25:47
Jesi li èuo za Hermione ?
:25:49
O da, èuo sam veæ za to.
:25:53
Vidi, moramo neto da te pitamo.
:25:58
Da li ti zna ko je
otvorio Dvoranu Tajni ?
:26:04
Ono to ste morali
razumjeti o tome je...
:26:08
Brzo, pod ogrtaè !
:26:10
Ni rijeèi ! Budite tihi obojica !
:26:19
- Profesore Dumbledore, sir.
- Dobro veèe, Hagride.
:26:22
Pitam se...moemo li...?
:26:24
Naravno. Uðite. Uðite.
:26:27
To je tatin ef.
:26:28
Cornelius Fudge,
Ministar magije.
:26:32
Lo posao, Hagride. Veoma
lo posao. Morao sam doæi.
:26:36
Tri napada na Mugule.
Stvari su otile predaleko.
:26:40
- Ministarstvo mora da djeluje.
Ali ja nikad...
:26:43
Profesore, Vi znate da ja nikada...
:26:45
elim da se razumije, Corneliuse...
:26:48
...da Hagrid...
:26:50
...ima moje puno povjerenje.
:26:52
Albuse, vidi,
Hagridov dosije je protiv njega.
:26:56
- Moram da ga odvedem.
- Odvede ?
:26:59
Gdje da me odvede ?
Ne valjda u zatvor Azkaban.