:42:05
Ginny.
:42:09
Lockhart je moda beskorisan,
ali æe pokuati i uæi æe u Dvoranu.
:42:12
Ako nita, moemo mu
bar reæi ono to znamo.
:42:16
Profesore, imamo neke
informacije za vas.
:42:20
Idete li negdje ?
:42:22
Pa, da. Hitan poziv.
Neizbjean. Moram iæi.
:42:25
- A ta je s mojom sestrom ?
- Pa, ovaj...
:42:29
Da, ba nesreæan sluèaj.
Niko ne ali vie od mene.
:42:32
Vi ste uèitelj za Odbranu Protiv Mraènih
Vjetina. Ne moete sada otiæi.
:42:36
Moram reæi, kada sam prihvatio ovaj
posao, nita nije reèeno o opisu posla...
:42:39
Vi to bjeite ?
:42:41
- Poslije svega to ste uradili prema
Vaoj knjizi ? - Knjige mogu varati.
:42:44
- Pa vi ste ih pisali. - Moj dragi
djeèaèe, koristi svoj zdrav razum.
:42:46
Moje knjige se ne bi prodale
ni upola tako dobro...
:42:48
da ljudi nisu vjerovali da sam
zaista uradio sve te stvari.
:42:51
Vi ste prevarant.
:42:53
Sticali ste ugled za ono to su
drugi èarobnjaci uèinili !
:42:55
Postoji li bar ita
to vi moete uèiniti ?
:42:57
Da, kad si veæ spomenuo. Prilièno sam
nadaren u Èarolijama za Memoriju.
:43:02
Da nije tako, svi oni èarobnjaci
veæ bi se izbrbljali.
:43:05
I nikad ne bih prodao slijedeæu knjigu.
:43:08
Ustvari, moraæu to
isto uèiniti i sa vama.
:43:14
Nemojte èak ni da pomislite na to.
:43:27
Ko je tamo ?
:43:31
Oh, zdravo, Harry.
:43:34
- ta hoæe ?
- Da te pitam kako si umrla.
:43:40
To je bilo grozno.
:43:43
To se dogodilo evo ovdje,
ba u ovoj kabini.
:43:47
Sakrila sam se jer me je Olive Hornby
zadirkivala zbog mojih naoèala.
:43:51
Plakala sam a onda sam
èula da je neko uao.
:43:56
- Ko je to bio, Myrtle ?
- Ne znam. Bila sam izbezumljena !