:06:00
Ahoj.
:06:03
Co jsem jí udìlal? Mluvila o tobì celé léto,
bylo to k nevydrení.
:06:06
Dobré ráno Weasleyové!
Dobré ráno, tati.
:06:07
Dìsná noc, 9 zátahù!
:06:09
Zátahù? Táta pracuje na ministerstvu kouzel,
oddìlení proti zneuívání mudlovských vynálezù.
:06:15
A ty jsi kdo?
:06:17
Promiòte pane, jsem Harry,
Harry Potter.
:06:19
Dobrý Boe, opravdu? Ron nám o tobì vechno vyprávìl. Kdy jsi sem dorazil?
:06:23
Dnes ráno, tvoji synové vzali to tvé
létající auto.
:06:25
Opravdu? Jak lìtìlo? Myslím teda, to bylo od
vás velmi patné chlapci.
:06:30
Tak Harry ty zná hodnì Mudlù, jakou
funkci má gumový kaèer?
:06:37
Podívejte! Errol s ranní potou.
:06:40
Seber ho Percy, prosím tì.
:06:42
To dìlá pokadé.
:06:45
Seznam uèení, a jeden taky pro Harryho.
:06:47
Dumbledor musí vìdìt, e jsi tady.
:06:50
Speciální uèebnice, budou velmi drahé.
:06:53
Nìco vymyslíme. Jediné místo, kde se dají koupit... Pøíèná ulice!
:06:55
Tak Harry, ty jdi první.
:06:57
Ale Harry jetì nikdy
s prákem necestoval.
:06:59
Tak jdi první ty, a Harry vidí,
jak se to dìlá.
:07:01
Tak bì.
:07:05
Pøíèná ulice
:07:09
vidí, je to docela snadné, neboj se, pojï.
:07:12
Tak pojï ... tak je to správnì ...
:07:16
Vezmi si práek ...
:07:18
... a nezapomeò to øíct velmi zøetelnì.
:07:21
... pøíènalice ...
:07:26
Co to øíkal?
Pøiènalice.