:22:04
Filchova koèka, paní Norrisová!
:22:15
Nepøátelé dìdice, bojte se!!
:22:17
Ty bude dalí, Mudlovská mejdko.
:22:18
Co se tu dìje, uhnìte!
:22:23
Pottere! Co jsi...
:22:25
...paní Norrisová!
Ty jsi zavradil mojí koèku. Ne!
:22:29
Já tì zabiju, zabiju!
:22:34
Dost!
:22:36
Kadý nech pokraèuje do ubytovny.
Kadý mimo vás tøech...
:22:42
Ravenclawové, za mnou!
:22:44
Ona není mrtvá, byla zkamenìna.
:22:45
Aha, Pottere.
:22:47
Taková koda, e jsem tu nebyl, znám pøesnì
protizaklínadlo, které by ji zachránilo.
:22:51
Ale jak byla zkamenìna, to nemohu øíct.
:22:52
Zeptejte se jeho to on, on napsal
ty proklatá slova na zeï.
:22:54
To jsem nebyl já, pøísahám!! Já jsem se nikdy
paní Norrisové nedotkl.
:22:57
Jestli mùu, myslím, e pan Potter a jeho pøátelé prostì byli v nesprávný èas na nesprávném místì.
:23:03
...Nicménì, okolnosti jsou podezøelé, nevidìl jsem
toti pana Pottera na veèeøi.
:23:08
To je moje chyba, Severusi, Harry mi pomáhal
odpovídat na dopisy mých fanoukù.
:23:10
Proto byl tak zvlátní, kdy jsme ho nali,
øekl..
:23:13
Ano sleèno Grangeová??
:23:15
Øekl jsem, e nemám hlad.
:23:17
Mìli jsme namíøeno do spoleèenské místnosti,
ne jsme nali paní Norrisovou.
:23:20
Nevinen, dokuï není dokázán opak, kolníku.
:23:21
Moje koèièka, byla zkamenìna,
chci vidìt nìjaký trest!!
:23:24
Budeme ji schopni vyléèit.
:23:28
Jak se mi doneslo, ve skleníku máme velmi
pìkné kusy mandragory.
:23:29
Z ní bude vyroben lektvar,
který vrátí ivot paní Norrisové.
:23:33
A mezitím, velmi doporuèuji opatrnost...
Vem!
:23:41
To je ale divný, no né?
Divný?
:23:43
Slyel jsi ten hlas, hlas co øíkal zabij a
pak paní Norrisová byla zkamenìna.
:23:46
Je to prostì divný.
:23:47
Myslí, e jsem jim to mìl øíct?
:23:48
Jse blázen??
:23:51
Ne, ani v èarodìjnickém svìtì,
slyet hlasy není dobré znamení!
:23:53
Ví, má pravdu.
:23:56
Mùete mi vìnovat pozornost,
prosím!