:01:10
Ma ei saa sind välja lasta, Hedwig.
Ma ei või kasutada maagiat väljaspool kooli.
:01:16
Ja pealegi kui onu Vernon...
- Harry Potter!
:01:21
Nüüd said sellega hakkama.
:01:27
Ta on seal.
Vernon...?
:01:32
Ma hoiatan sind.Kui sa seda neetud
lindu ei taltsuta,peab ta kaduma!
:01:37
Aga ta on tüdinenud!
Kui ta vaid tunniks-paariks välja lasta..
:01:42
Et sa sa saadaksid salajasi sõnumeid oma
totratele sõpradele.Mitte mingil juhul.
:01:46
Aga mulle pole sõnumeid sõpradelt.
:01:51
Mitte ühtegi.
:01:55
Kes tahaks sinu sõber olla?
:02:00
Peaksid olema pisut tänulikum.
Me kasvatasime sind ajast kui olid beebi...
:02:04
...panime sulle toidu lauale...
:02:07
...isegi andsime sulle Dudley teise magamistoa
lihtsalt südameheadusest.
:02:11
Mitte praegu, kullake.
Siis kui Masonid saabuvad.
:02:14
Mis peaks toimuma iga hetk.
:02:17
Nii,võtame asjad veelkord üle.
:02:20
Petunia, kui Masonid saabuvad, siis sa...
:02:22
Olen elutoas,ootan neid,tervitan neid lahkelt meie koju.
- Hästi.
:02:27
Aga sina?
- Ma ootan neid, et avada neile uks.
:02:30
Suurepärane.
:02:36
Aga sina?
:02:39
Ma olen enda magamistoas, ei tee ühtki häält,
teesklen,et mind pole olemas.
:02:43
Parem oleks. Kui läheb õnneks,
teen oma karjääri suurima tehingu...
:02:48
...Ja sina ei riku seda ära..