:06:02
-Ystäviä, jotka eivät edes kirjoita sinulle?
-Luulen, että he...
:06:07
Mistä sinä sen muka tiedät?
:06:12
Harry Potter ei saa olla vihainen.
Dobby ajatteli...
:06:16
...että, jos Harry Potter luulisi kavereidensa
unohtaneen hänet...
:06:20
...Harry Potter ei haluaisi
mennä takaisin kouluun.
:06:24
Anna ne minulle, heti!
:06:40
Takaisin, Dobby.
:06:48
Ole kiltti, älä.
:06:50
Harry Potterin täytyy luvata,
että ei palaa kouluun.
:06:54
En voi, Tylypahka on kotini.
:06:57
Sitten Dobbyn täytyy tehdä se.
:07:24
Olen niin pahoillani. Se oli veljenpoikani.
Hän on häiriintynyt.
:07:28
Muukalaiset riivaavat häntä,
siksi pidin hänet yläkerrassa.
:07:43
Et mene enää ikinä sinne kouluun!
Etkä ikinä tule näkemään ystäviäsi!
:07:49
Et ikinä!