:24:16
Le réacteur d'invisibilité a des ratés.
:24:18
Bon ! il faut redescendre.
Nous devons repérer le train.
:24:22
Bien.
:24:34
Maintenant il faut qu'on le rattrape.
:24:36
On ne doit plus être très loin.
:24:40
- Tu entends?
- On doit être tout près.
:24:43
Un instant.
:25:16
Tiens bon !
:25:22
Donne-moi ta main !
:25:28
- Attrape ma main !
- J'essaye.
:25:32
Ta main glisse.
:25:46
- Je crois que nous avons trouvé le train.
- Oui.