Harry Potter and the Chamber of Secrets
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:35:19
Permettez moi de vous présenter
:35:20
votre nouveau professeur de
"Défense contre les forces du mal".

:35:25
Moi.
:35:27
Gilderoy Lockhart, Chevalier de l'ordre
de Merlin, troisième classe...

:35:33
...Membre honoraire de la Ligue de
Défense Contre les Forces du mal,

:35:36
et cinq fois lauréat...
:35:40
...du prix du sourire le plus charmeur
décerné par les lectrices de "Sorcière Hebdo".

:35:46
Mais ne parlons pas de ça.
Ce n'était pas par un simple sourire...

:35:49
...que j'ai réussi à me débarrasser
du "spectre de la mort".

:35:56
Maintenant, attention !
:35:59
Il est de mon devoir de vous armer
:36:01
contre les créatures les plus répugnantes
connues dans le monde des sorciers.

:36:07
Il se peut que vous ayez à affronter
vos pires peurs dans cette salle.

:36:11
Mais sachez que rien de fâcheux
:36:13
ne peut vous arriver tant que vous êtes
en ma présence.

:36:15
Je vous demande de ne pas crier.
:36:18
Ca pourrait les énerver !
:36:24
Des lutins de cornouaille ?
:36:26
Des lutins de cornouaille fraîchement
capturés.

:36:30
Ne riez pas, M. Finnegan.
:36:32
Ce sont parfois des petites pestes
parfaitement diaboliques.

:36:36
Voyons comment vous aller vous débrouiller
avec eux.

:36:44
Attrapez-les, ce ne sont que des lutins.

aperçu.
suivant.