:58:01
Non, je crois que je me suis cassé le bras.
:58:03
- Ne bouge pas, je vais te soigner le bras.
- Non.
:58:07
- Pas vous.
- Le pauvre, il ne sait plus ce qu'il dit. Ceci...
:58:12
...ne te fera aucun mal.
:58:20
Braquiam Emendo !
:58:31
Oui, en effet,
cela peut se produire de temps en temps.
:58:34
Mais, l'essentiel c'est que...
:58:38
...que déjà tu nas plus mal et tes os
ne sont plus cassés.
:58:42
Cassés ?
Mais les os ont disparus !
:58:47
C'est beaucoup plus flexible.
:58:51
M. Malfoy, cessez de gémir.
Vous pouvez vous en aller.
:58:54
Laissez-moi passer.
:58:55
Vous auriez dû venir immédiatement ici !
:58:58
Je peux ressouder les os en quelques secondes,
mais les faire repousser...
:59:00
Vous allez y arriver, n'est-ce pas ?
:59:02
J'y arriverai, sans aucun doute,
mais ce sera douloureux.
:59:05
Tu vas passer une mauvaise nuit, Potter.
:59:07
Faire repousser des os,
ça fait très mal.
:59:13
Tu t'attendais à quoi ?
Du jus de courge ?
:59:23
Tuer !
:59:25
Tuer !
:59:32
Il est temps de tuer !
:59:42
Salut !
:59:44
- Dobby ?
- Harry Potter aurait dû écouter Dobby.
:59:48
Harry Potter aurait dû retourner chez lui
après avoir raté le train.
:59:52
C'était toi !
:59:54
C'est toi qui as bloqué la barrière !
:59:57
C'est vrai, monsieur.