Harry Potter and the Chamber of Secrets
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:03:02
Dites leurs que Poudlard n'est plus
un endroit sûr.

1:03:06
Il est arrivé ce que nous craignions, Minerva.
1:03:09
La Chambre des secrets a bel est bien
été ouverte une deuxième fois.

1:03:16
Une deuxième fois ?
Ca veut dire...

1:03:18
qu'elle a déjà été ouverte dans le passé ?
1:03:21
Bien sûr !
Tu ne comprends pas ?

1:03:24
Lucius Malfoy a dû l'ouvrir
quand il était à l'école.

1:03:27
- Et maintenant, il a expliqué à Draco comment faire.
- Peut-être.

1:03:30
Lorsque nous aurons bu la potion
on sera fixés.

1:03:33
Pour quoi préparons nous cette potion
en plein jour...

1:03:37
...et en plein milieu des toilettes des filles ?
1:03:40
- Tu n’as pas peur qu'on nous attrape ?
- Non, Personne ne vient ici.

1:03:46
- Pourquoi ?
- A cause de Mimi Geignarde.

1:03:49
Qui ça ?
1:03:51
Mimi Geignarde.
1:03:53
- Qui est Mimi Geignarde ?
- Je suis Mimi Geignarde !

1:04:02
Mais que je ne m'attendais pas
à ce que vous parliez de moi.

1:04:05
Qui aimerait perdre son temps à parler
de la râleuse et minable Mimi Geignarde ?

1:04:18
Elle est un peu susceptible.
1:04:25
Approchez-vous !
1:04:27
Approchez-vous!
1:04:29
Tout le monde me voit ?
1:04:32
Tout le monde m'entend ?
1:04:36
Parfait.
1:04:38
A la lumière des évènements sinistres
de ces dernières semaines...

1:04:42
...Le professeur Dumbledore m'a donné
l'autorisation

1:04:44
d'ouvrir ce petit club de duel...
1:04:47
...pour vous enseigner
des méthodes de défense

1:04:48
au cas où vous auriez à faire
face à une agression...

1:04:50
...comme cela m'est arrivé
d'innombrables fois.

1:04:55
Pour de plus amples détails,
1:04:56
je vous renvoie à la collection complète
de mes livres.


aperçu.
suivant.