Harry Potter and the Chamber of Secrets
prev.
play.
mark.
next.

:37:02
Imate novog tragaèa? Tko je to?
:37:09
Malfoy!
- Baš tako.

:37:11
Ove godine stvari æe biti drugaèije.
:37:14
To su Ninbus 2001
Kako ste ih dobili?

:37:18
Poklon Drakovog oca.
:37:20
Za razliku od drugih, moj otac
može sebi dozvoliti najbolje.

:37:24
Bar u Grifindoru nitko ne kupuje mjesto.
:37:27
Svi su primljeni zbog svog talenta.
:37:33
Nitko te nije tražio mišljenje,
gadni mali mutnorode!

:37:39
Platit æeš za ovo, Malfoy!
:37:41
Jedi puzavce!
:37:50
Jesi li dobro, Rone?
:37:54
Kaži nešto!
:38:02
Možeš li ga izljeèiti, Harry?
- Ne, Koline, pomakni se.

:38:07
Odvest æemo ga kod Hagrida.
Sigurno zna kako da mu pomogne.

:38:20
Eto i specijalne opreme.
:38:27
Sigurno ima nešto
zajednièko sa Crnom vještinom.

:38:32
Bolje spolja, nego unutra.
:38:34
Koga je Ron pokušao prokleti?
- Malfoya.

:38:37
Zato što je on nazvao Hermionu...
Ne znam šta to znaèi.

:38:48
Nazvao me je mutnorodom.
- Ne razmišljaj!

:38:52
Šta je mutnorod?
- Neèista krv.

:38:54
Mutnorod je najveæa uvreda za djete mugula, neèarobnjaka.
:38:59
Za takve kao što sam ja.

prev.
next.