:51:03
Ginny?
:51:11
Ginny, samo da nisi mrtva.
Probudi se!
:51:16
Molim te, probudi se!
:51:18
Neæe se probuditi.
:51:26
Tome, Tome Ridelu?
:51:28
Kako se neæe probuditi?
Zar nije...
:51:31
Jo je iva. Jedva...
:51:34
Jesi li ti utvara?
- Uspomena.
:51:36
Saèuvana u dnevniku od prije 50 godina.
:51:41
Ledeno je hladna.
:51:43
Ginny, molim te, ne umiri!
Probudi se!
:51:46
Treba da mi pomogne, Tome.
Ima jedan bazilisk.
:51:49
On dolazi kada ga pozovu.
:51:54
Daj mi tapiæ.
- Neæe ti trebati.
:51:58
Treba da krenemo, da je spasimo!
- Bojim se da ne mogu. Vidi li...
:52:01
Sa slabljenjem jadne Ginny
moje moæi rastu.
:52:06
Da, Harry.
Ginny Vizli je otvorila Odaju Tajni.
:52:11
Ne, nije mogla. Ne bi to uradila!
:52:14
Ona je poslala baziliska meðu maèku i mutnorodne.
:52:17
Ona je pisala prijetnje po zidovima.
- Zato?
:52:20
Zato to sam joj ja naredio.
:52:23
Izgleda da sam mnogo ubjedljiv.
:52:25
Nije ona znala to radi,
bilo je to neto kao trans.
:52:31
Samo to ju je uplaila moæ dnevnika
:52:33
i pokuala je da ga se otarasi u wc-u za djevojèice.
:52:36
I tada je trebalo ti da ga naðe,
ti...
:52:41
Èovjek, koga sam najvie elio da sretnem.
:52:44
Zato si elio da se sretne samnom?
- Znao sam da moram da govorims tobom.
:52:48
Da se sretnemo, ako moe.
Zato sam rijeio da ti pokaem
:52:50
kako sam uhvatio nemoænog Hagrida,
da bi pridobio tvoje povjerenje.
:52:54
Hagrid je moj prijatelj!
:52:57
I ti si ga nasanjkao zar ne?
:52:59
Bila je moja rijeè protiv njegove.