Harry Potter and the Chamber of Secrets
prev.
play.
mark.
next.

1:07:03
Dobby!
1:07:06
Znaèi to je tvoj gospodar?
1:07:08
Porodica kojoj služiš je Malfoy.
1:07:12
Poslije æu se razraèunati s tobom.
1:07:21
Mièite mi se s puta, Pottere!
1:07:23
Znaèi istina je, vratio si se?
1:07:27
Kada je odbor shvatio
da je djevojèica Vizli oteta,

1:07:29
procjenio je da je dobro da me pozove.
- Smješno!

1:07:35
Interesantno je Lucijuse...
1:07:37
da su neki iz odbora
imali utisak,

1:07:40
da æeš im zaèarati porodice,
ako se ne saglase da me odstrane.

1:07:45
Kako smiješ!
- Molim?

1:07:49
Moja jedina briga je uvijek bila i bit æe
1:07:52
dobro za školu
i razumije se...za uèenike.

1:08:03
I pretpostavljam da se zloèinac zna?
- O, da.

1:08:10
I? Tko je to bio?
1:08:22
Voldemor.
1:08:25
Ali je ovoga puta izabrao da djeluje preko drugog lica
1:08:31
uz pomoæ....toga.
1:08:37
Razumijem.
1:08:40
Na sreæu, naš mladi gdin Potter da je otkrio.
1:08:44
Nadamo se da stare
uèenièke stvari Lorda Voldemora

1:08:48
neæe više dolaziti u ruke
nevinih.

1:08:51
Posledice za prekršioca æe biti teške.
1:08:58
Nadat æemo se, da æe gdin Potter uvijek biti blizu

prev.
next.