Harry Potter and the Chamber of Secrets

1:08:03

I pretpostavljam da se zloèinac zna?
- O, da.

1:08:10

I? Tko je to bio?

1:08:22

Voldemor.

1:08:25

Ali je ovoga puta izabrao da djeluje preko drugog lica

1:08:31

uz pomoæ....toga.

1:08:37

Razumijem.

1:08:40

Na sreæu, naš mladi gdin Potter da je otkrio.

1:08:44

Nadamo se da stare
uèenièke stvari Lorda Voldemora

1:08:48

neæe više dolaziti u ruke
nevinih.

1:08:51

Posledice za prekršioca æe biti teške.

1:08:58

Nadat æemo se, da æe gdin Potter uvijek biti blizu

1:09:05

u ulozi spasioca.

1:09:08

Ne brinite se, bit æu tu.

1:09:20

Dumbledore.

1:09:23

Idi, Dobby!

1:09:25

Kreæemo!

1:09:43

Gospodine...mogu li da uzmem ovo?

1:09:53

Gdine Malfoy!

1:09:57

Imam nešto vaše.