1:11:08
Samo se usudi da povrijedi Harryja Pottera!
1:11:24
I roditelji su ti bili dosadni glupaci!
1:11:28
Pamti moje rijeèi, Pottere!
1:11:29
Jednoga dana, i to uskoro,
i ti æe doivjeti isti bjedan kraj!
1:11:42
Harry Potter je oslobodio Dobbyja!
1:11:44
Kako Dobby moe da vam se zahvali?
1:11:47
Samo mi obeæaj neto.
1:11:49
to god kaete, gospodine.
1:11:53
Nikada vie ne pokuavaj da me spaava.
1:12:02
Dobro doao, ser Nikolase!
- Hvala.
1:12:05
Dobro veèe, ser Nikolase!
1:12:08
Radujem se da vas vidim, ser Nikolase!
- Hvala!
1:12:11
Zdravo!
1:12:15
Hermiona, doboro dola ponovo!
- Hvala, ser Nikolase.
1:12:23
Harry, to je Hermiona!
1:12:47
Dobro dola ponovo meðu nas, Hermiona!
1:12:54
Radujem se da sam ovdje.
1:12:56
Pozdrav,
ne mogu da vjerujem da ste ga otkrili!
1:12:58
Da, uz mnogo tvoje pomoæi.