1:26:09
Scusami. Puoi dirmi
cosa sta succedendo?
1:26:16
Tu sei Tom Riddle?
1:26:18
Scusa, mi senti?
1:26:40
Riddle!
1:26:42
Vieni.
1:26:43
Professor Silente.
1:26:47
Silente?
1:26:51
Non è saggio girovagare
a quest'ora di notte, Tom.
1:26:54
Sì, professore. Il fatto è...
1:26:58
Dovevo accertarmi
se le voci erano vere.
1:27:00
Ho paura di sì, Tom.
Sono vere.
1:27:03
Anche sulla scuola?
Non ho dove andare.
1:27:06
Non la chiuderanno sul serio,
vero, professore?
1:27:09
Ti capisco, Tom, ma temo...
1:27:12
...che il preside Dippet
non abbia scelta.
1:27:15
Signore, se tutto cessasse,
se il responsabile venisse trovato...
1:27:22
C'è qualcosa...
1:27:25
...che desideri dirmi?
1:27:28
No, signore. Niente.
1:27:37
Molto bene, allora.
Puoi andare.
1:27:40
Buonanotte, signore.