2:00:04
È fredda come il ghiaccio. Ginny,
dimmi che non sei morta. Svegliati.
2:00:09
Devi aiutarmi, Tom.
C'è un Basilisco.
2:00:12
Verrà solo se chiamato.
2:00:17
- Dammi la bacchetta, Tom.
- Non ne avrai bisogno.
2:00:21
- Dobbiamo andare. Dobbiamo salvarla.
- Temo di non poterlo fare.
2:00:24
Vedi, più Ginny si indebolisce,
più io mi fortifico.
2:00:29
Sì, Harry, è stata Ginny Weasley
ad aprire la Camera dei Segreti.
2:00:34
No. Non poteva.
Non voleva.
2:00:36
Ha aizzato il Basilisco contro
i mezzosangue e la gatta...
2:00:39
...e ha scritto i messaggi
minacciosi sui muri.
2:00:42
- Ma perché?
- Perché gliel'ho detto io.
2:00:45
Scoprirai che sono molto persuasivo.
Non che lei sapesse quello che faceva.
2:00:50
Era, diciamo,
in una specie di trance.
2:00:54
Ma il potere del diario
cominciò a spaventarla.
2:00:56
Tentò di disfarsene
nel bagno delle ragazze.
2:00:59
E chi lo trovò se non tu?
2:01:03
Proprio la persona
che ero così ansioso d'incontrare.
2:01:07
E perché volevi incontrare me?
2:01:09
Sapevo che dovevo parlarti,
conoscerti, se potevo.
2:01:13
Così ti mostrai come avevo catturato
quel sempliciotto di Hagrid...
2:01:16
...per avere la tua fiducia.
- Hagrid è amico mio.
2:01:20
- E tu l'hai incastrato, vero?
- La mia parola contro quella di Hagrid.
2:01:24
Solo Silente sembrava credere
alla sua innocenza.
2:01:28
Perché Silente
ti ha inquadrato subito.
2:01:30
Mi ha tenuto fastidiosamente
d'occhio dopo quella storia.
2:01:33
Sapevo che non era saggio riaprire
la Camera mentre ero ancora a scuola...
2:01:37
...e decisi di tramandare
un diario...
2:01:39
...per conservare i miei ricordi
di sedicenne...
2:01:41
...così un giorno avrei potuto
aiutare un altro...
2:01:44
...a onorare la nobile opera
di Salazar Serpeverde.
2:01:46
Beh, non ce l'hai fatta.
2:01:49
Tra poche ore, la pozione
di mandragola sarà pronta.
2:01:52
E tutti i pietrificati
torneranno normali.
2:01:55
Non te l'ho detto? Uccidere
i mezzosangue non m'importa più.