2:18:05
Signore?
Non è che potrei averlo?
2:18:16
Sig. Malfoy.
2:18:17
Sig. Malfoy!
2:18:20
Ho una cosa che le appartiene.
2:18:24
A me? Non so di cosa
tu stia parlando.
2:18:27
Io credo di sì, signore.
2:18:28
Credo che abbia infilato il diario
nel calderone di Ginny...
2:18:32
...quel giorno a Diagon Alley.
2:18:34
Tu dici, vero?
2:18:43
Perché non lo provi?
2:18:52
Vieni, Dobby.
2:18:55
Aprilo.
2:19:01
Dobby.
2:19:02
Il padrone ha dato
a Dobby un calzino.
2:19:06
Cosa? Lo non ti ho dato...
2:19:08
Il padrone ha donato
a Dobby un indumento.
2:19:11
Dobby è libero.
2:19:21
Mi hai fatto perdere il mio servo!
2:19:31
Lei non farà del male
a Harry Potter.
2:19:46
Anche i tuoi erano
degli stupidi ficcanaso.
2:19:50
È una promessa, Potter.
Presto, un giorno...
2:19:53
...tu farai la stessa brutta fine.