:16:38
nepasimes, kaip tu manai? mano mielasis
:16:40
man viskas gerai, aèiû,að tik...
:16:43
eik su mumis
:16:45
mes padësim tau rasti kelià atgal
:16:48
ne, praðau
:16:50
Harry?
:16:52
Hagrid!?
:16:53
Kà tu èia apaèioje veiki?
:16:55
eime
:17:00
[Knockturn Alley]
:17:01
ðiukðlynas, Harry
:17:03
Skulkin' aplink Knockturn Alley
:17:05
nemaloni vieta
:17:07
nenoriu, kad kas nors tave pamatytu apaèioje, þmonës èia ne labai geri
:17:10
Að pasiklydau...
:17:13
palauk, tai ka tu èia apaèioje darai,
tada?
:17:16
að? Að ieðkojau Flesh-Eatin' Slug Repellent
:17:21
Jie sunaikino mokyklos kopûstus.
:17:29
Harry, Hagrid!
:17:33
labas, Hermione!
:17:35
malonu tave matyti!
:17:36
tave ,taip pat, malonu matyti!
:17:37
Ka pasidarei su savo akiniais?
:17:40
na gi, duok pataisysiu
:17:46
Að, aiðku, turëjau prisiminti tai
:17:50
viskas bus gerai, Harry?
:17:52
gerai, að jus abu èia palieku
:17:54
oh, aèiû, iki
:17:56
eime, visi labai rûpinasi