:47:00
Den staven bør skiftes ut,
herr Wiltersen.
:47:03
Ja, frøken Grang?
:47:05
Jeg lurte på om du kunne
fortelle oss om Mysteriekammeret?
:47:16
Vel, greit.
Dere vet selvsagt alle-
:47:19
- at Galtvort ble grunnlagt
for over tusen år siden-
:47:24
- av den tidens fire
største hekser og trollmenn:
:47:28
Gudrik Griffing, Helga Håsblås-
:47:32
- Rasla Ravnklo og Salazar Smygard.
:47:38
Tre av grunnleggerne
samarbeidet harmonisk.
:47:44
- En av dem gjorde ikke det.
- Gjett tre ganger hvem.
:47:48
Salazar Smygard ville være mer selektiv
i utvelgelsen av elever til Galtvort.
:47:54
Han mente magiutdannelse burde for-
beholdes helmagiske familier. Fullblods.
:48:01
Da han ikke greide å overtale de andre,
bestemte han seg for å forlate skolen.
:48:06
Lfølge legenden hadde Smygard bygd-
:48:10
- et skjult kammer i borgen,
kjent som Mysteriekammeret.
:48:16
Vel, kort tid før han reiste-
:48:19
- forseglet han det inntil hans egen
rette arving kom tilbake til skolen.
:48:25
Bare arvingen
er i stand til å åpne kammeret-
:48:29
- og slippe løs uhyret der inne.
:48:33
Og ved å gjøre det vil han
rense skolen for alle som-
:48:38
- etter Smygards oppfatning
er uverdige til å studere magi.
:48:43
Gompefødte.
:48:46
Vel, skolen har naturligvis
vært gjennomsøkt mange ganger.
:48:50
Ikke noe sånt kammer er funnet.
:48:54
Professor, nøyaktig hva sier legenden
om hva som er inne i kammeret?
:48:59
Kammeret sies å være bolig for noe som
bare Smygards arving kan kontrollere.