Harry Potter and the Chamber of Secrets
prev.
play.
mark.
next.

1:02:03
- har rektor Humlesnurr latt meg
få starte en liten duellklubb.

1:02:08
For å trene dere opp
til å kunne forsvare dere-

1:02:12
- som jeg ved talløse
anledninger selv har gjort.

1:02:15
Dere finner alle detaljer
i mine utgivelser.

1:02:22
La meg få presentere min assistent-
1:02:26
- professor Slur.
1:02:31
Han har gått med på å hjelpe meg
med en kort demonstrasjon.

1:02:35
Bare rolig. Dere vil fortsatt ha eliksir-
læreren deres når jeg er ferdig med ham.

1:02:57
En-
1:02:58
- to-
1:03:00
- tre.
1:03:11
- Tror du det går bra med ham?
- Hvem bryr seg om det?

1:03:14
En utmerket idé
å vise dem det der-

1:03:17
- men om jeg så får si, så var det
åpenbart hva du skulle gjøre.

1:03:21
Hadde jeg villet stanse deg,
ville det bare vært alt for lett.

1:03:25
Kanskje det ville være fornuftig
å lære elevene-

1:03:28
- å blokkere uvennlige
formler først, professor.

1:03:34
Et utmerket forslag.
1:03:36
La oss få et par frivillige.
Potter, Wiltersen, hva med dere?

1:03:42
Wiltersens tryllestav skaper ulykke
ved de enkleste formler.

1:03:46
Da må vi sende Potter
på sykestua i en fyrstikkeske.

1:03:49
Får jeg foreslå en fra mitt eget hus?
1:03:54
Malfang, kanskje?

prev.
next.