:34:14
Tu ... Tu esti Aragog, nu ?
:34:17
Da. Hagrid nu a mai trimis niciodata
oameni aici pana acum.
:34:23
Hagrid are probleme.
Au avut loc niste atacuri la scoala.
:34:26
Cred ca Hagrid a facut-o.
Cred ca el a deschis Camera Secretelor.
:34:31
Ca si data trecuta. Asta e o minciuna !
:34:35
Hagrid nu a deschis niciodata Camera Secretelor.
:34:39
Deci nu tu esti monstrul ?
Nu monstrul s-a nascut in castel.
:34:45
Eu am venit aici dintr-o tara indepartata
in buzunarul unui calator.
:34:51
Harry.
:34:54
Dar daca nu tu esti monstrul atunci cine a
omorat fata aia acum 50 de ani ?
:34:59
Nu vorbim despre asta !
:35:02
Exista o creatura de care noi paienjenii ne
temem mai mult decat orice.
:35:08
Dar ati vazut-o ?
:35:10
Nu am vazut nici o parte a castelului decat
cutia in care ma tinea Hagrid.
:35:16
Corpul fetei a fost descoperit intr-o baie.
:35:20
Cand am fost acuzat Hagrid m-a adus aici.
:35:25
Harry. Ce e ?!
:35:39
Multumesc.
:35:43
Noi vom pleca.
:35:46
Sa plecati ? Nu prea cred.
:35:50
Fii si ficele mele nu-l ranesc pe Hagrid la
comanda mea.
:35:56
Dar nu le pot refuza o portie de carne
proaspata mai ales cand vine asa de buna voie.