:45:00
... va fac acelasi lucru si voua.
:45:04
Nici macar sa nu te gandesti la asta.
:45:17
Cine e acolo ?
:45:21
Buna, Harry.
:45:24
Ce vrei ? Sa te intreb ...
:45:27
... cum ai murit.
:45:31
A fost ingrozitor.
:45:34
S-a intamplat exact in aceasta cabina.
:45:39
M-am ascuns pentru ca Olive Hornby
ma tachina din cauza ochelarilor.
:45:43
Plangeam, iar dupa ceea am auzit pe
cineva intrand.
:45:48
Cine era Myrtle ? Nu stiu.
:45:52
Eram distrasa.
:45:56
Dar a spus ceva nostim.
Un fel de limba inventata.
:46:00
Dar era vorbita de un baiat.
Asa ca am deschis usa sa-i spun sa plece ...
:46:05
Iar astfel ...
:46:07
... am murit.
:46:09
Doar asa ? Cum ?
:46:12
Tot ce imi amintesc este ca am vazut o
pereche de ochii mari si galbeni ...
:46:17
... langa chiuveta aia.
:46:45
Asta este.
:46:49
Asta este, Ron. Cred ca asta este intrarea
in Camera Secretelor.
:46:55
Spune ceva.
Harry, spune ceva in limba serbilor.