:06:00
-Это единственное место, где у меня есть друзья.
-Друзья, которые не пишут Гарри Поттеру?
:06:05
-Ну, я думаю они были....
:06:08
Минуточку. Откуда ты знаешь,
что мои друзья мне не пишут?
:06:12
-Гарри Поттер не должен
сердиться на Добби.
:06:16
Добби всего лишь хотел, чтобы Гарри Поттер
считал, что его друзья его забыли...
:06:20
...Гарри Поттер не должен хотеть
вернуться в колледж, сэр.
:06:24
-Отдай мне мои письма. Сейчас же!
-Нет!
:06:40
-Добби, назад.
:06:47
Добби, пожалуйста, не надо.
:06:50
-Гарри Поттер должен пообещать
что не вернется в колледж.
:06:54
-Я не могу. Хогвард - мой дом.
:06:57
-Тогда Добби должен сделать это, сэр,
для блага Гарри Поттера.
:07:03
''...она растеклась по полу по всему дому.
:07:08
Один водопроводчик говорит:
''Смотри, сколько воды.''
:07:10
А второй отвечает,
''Это только ее поверхность.''''
:07:24
-Я так извиняюсь. Это мой племянник.
Он очень нервный.
:07:28
Встреча с незнакомыми злит его.
Поэтому я держу его наверху.
:07:44
-Ты никогда больше не пойдешь в колледж.
:07:46
Ты никогда больше не увидишь
своих гадких друзей. Никогда!