:12:01
-Ну и ночь. Девять рейдов. Девять!
-Рейдов?
:12:05
-Папа работает в Министерстве Магии,
в Отделе Злоупотребления Изделиями Немагов.
:12:09
Папа любит Немагов, считает их очаровательными.
:12:12
-Отлично.
:12:16
А ты кто?
:12:18
-Простите, сэр. Я Гарри, сэр.
Гарри Поттер.
:12:22
-Бог ты мой! Серьезно?
:12:25
Ну, Рон рассказал нам все о тебе,
конечно. Когда вы явились сюда?
:12:30
-Сегодня утром.
:12:31
-Твои сыновья ночью летали на твоей
супермашине в Суррей и обратно.
:12:36
-Да ну, правда? Ну и как, круто?
:12:40
Я имею в виду... Это безобразие, дети
Большое безобразие с вашей стороны.
:12:46
Ты, Гарри, наверное знаешь
все о Немагах.
:12:50
Скажи, для чего Немаги используют
резиновых уточек?
:12:58
-О, это Эррол с почтой.
:13:06
-Перси, возьми его, пожалуйста?
:13:09
-Эррол.
-Он всегда так делает.
:13:14
Смотри-ка, это наши Хогвардские уведомления.
Они прислали нам и на имя Гарри.
:13:18
Дамбльдор как-то узнал, что ты здесь.
Этот тип не теряет время даром.
:13:21
-Нет.
-Эти требования к учащимся совсем не дешевые.
:13:23
Одна только книга заклинаний стоит уйму денег.
-Добудем.
:13:28
Только в одном месте мы найдем
все эти вещи. Аллея Дракона.
:13:33
-Ладно.
:13:34
-Идем, Гарри.
Ты первый, милый.
:13:37
-Но Гарри никогда не путешествовал
на летучем порошке, мама.
:13:40
-Летучий порошок?
:13:41
-Ты идешь первым, Рон, чтобы
Гарри увидел, как это делается. Хорошо.
:13:46
Заходишь.
:13:48
Бросаешь.
:13:53
Аллея Дракона.