:53:02
Только Дамбльдор считал
его невиновным.
:53:06
-Дамбльдор видел
тебя насквозь.
:53:08
-Он установил за мной
слежку после этого.
:53:11
Я понял, что снова открыть
Потайную Залу небезопасно...
:53:15
...поэтому я оставил
после себя дневник...
:53:17
...хранящий меня 16-летним
на его страницах...
:53:19
...чтобы однажды
я мог провести другого...
:53:22
...к завершению правого дела
Салазара Слитерина.
:53:24
-Ха, ты не закончишь
его в этот раз.
:53:27
Никто не погиб,
даже кошка.
:53:30
Скоро все обращенные в камень будут
расколдованы настоем мандагоры.
:53:33
-Я забыл сказать тебе. Охота на Нечистокровных
меня более не интересует.
:53:38
Вот уже несколько месяцев,
моей мишенью являешься ТЫ.
:53:44
-Ты - тот ребенок, который
не имея особых магических талантов...
:53:48
...смог победить величайшего мага
всех времен и народов.
:53:51
Улизнул от его атаки,
отделавшись одним только шрамом...
:53:53
...в то время, как мощь Лорда Волдеморта
была разрушена.
:53:56
-Какое тебе дело до Волдеморта?
Волдеморт был после тебя.
:54:00
-Волдеморт - мое прошлое,
настоящее и будущее.
:54:12
Том Марволо Ридл
:54:22
Я Лорд Волдеморт.
:54:26
-Так это ты. Ты наследник Слитерина.
:54:32
Ты Волдеморт.
-Ты же не думаешь...
:54:36
...что я взял бы фамилию отца
жалкого Немага?
:54:40
Нет. Я создал себе новое имя,
имя, которое стали бояться произносить...
:54:44
...когда я стал величайшим магом мира.
:54:49
-Альбус Дамбльдор
величайший маг мира.
:54:52
-Дамбльдор удрал из этого замка
от одного воспоминания обо мне.
:54:55
-Он не только не удрал.
Он ближе, чем ты думаешь.