Harry Potter and the Chamber of Secrets
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:05
Dobro poglejta, fanta.
Komaj da bosta ostala v gradu.

:28:13
Nasankala sta.
:28:18
Najmanj 7 bunkljev vaju je videlo.
:28:24
Se zavedata za kako resno situacijo gre?
:28:28
Tvegala sta razkritje našega sveta!
:28:32
Da ne omenjam poškodb
ki sta jih zadala Vrbi Mesarici,

:28:35
ki je vzklila še preden sta se rodila.
:28:38
Pošteno povedano, profesor Raws,
bolj je poškodovala ona naju.

:28:41
Tiho!
:28:45
Verjemita mi, da bi vaju še nocoj posadil na vlak za nazaj,
:28:50
èe bi bila v Spolzgadu pod mojo pristojnostjo.
:28:56
Kot me gledata zdajle...
- Toda, na žalost, temu ni tako.

:29:01
Profesor Dumbledore!
:29:03
Profesorica McHudurra!
:29:04
Gospod direktor, ta dva fanta sta kršila
uredbo o namenskem omejevanju

:29:08
mladoletnih èarovnikov
zato menim...

:29:12
Poznam uredbe.
Veliko sem jih osebno napisal.

:29:18
Toda profesorica McHudurra je vodja
hiše Gryfondom

:29:23
in ona bo doloèila potrebne ukrepe.
:29:27
Pojdiva po stvari.
- O èem govorite, gospod Weasley?

:29:31
Izkljuèili naju boste, ne?
:29:34
Ne danes, gospod Weasley.
:29:38
Poudarjam resnost vajinih postopkov.
:29:43
Nocoj bom pisala vašima družinama
naj vaju kaznujeta.


predogled.
naslednjo.